逾期收到律师函应该怎么处理